Se vi estis en IKEA, vi scias ke svedoj estas frenezaj por desegno, sed mi estis suprisa kiam mi perceptis ke tiu broso por lavi de manĝilaro, kio estis malmultekosta en la supermarkto, signas ĝia desegniston: Lotta Horn.

If you’ve ever been to an IKEA, you know that Swedes are obsessed with design, but I was surprised to notice today that the design of  this dishwashing brush, bought on sale at the supermarket, is credited to one Lotta Horn.

Om du har varit på IKEA så vet du att svenskar är förtjust i design men jag var överraskad att märka idag att denna diskborste, som jag kopte billigt på ICA, tillskrivs till en Lotta Horn.

Если ты был в Икее, ты знаешь, что шведы помешаны на дизайне, но я была удивлена, когда я сегодня заметила, что эта шётка для мытья посуды, которая продавалась в супермаркете со скидкой, авторская: Лотта Хорн.