You are currently browsing the category archive for the ‘hedgehogs’ category.

According to LawPundit, I am a “Swede in Russia writing in English”. Alas, no. I am also, according to them, a LawPundit reader. This list must just be a list of everyone who has ever clicked on their site. That’s pretty sad, but whatever. Hopefully I’ll soon be back to being an American in Sweden writing about Russia. We’ll find out about our new residence permits at the end of this week, and if all goes as expected, we’ll return to Falun in mid-January.

And just in time too. Maybe it’s just the gray darkness of mid-December, but St. Petersburg is really getting to me lately. Mostly all the little systemic problems that could easily be fixed if someone took five minutes to give a shit, like the disorganization at the post office or all the boxes blocking the aisles at the Pyatyorochka supermarket or the dirtiness of the marshrutka interior. Even though I usually respond to these things by saying “Grr, Russia”, I have to admit that my home country has its share of this particular brand of “idiotism” too. Take this New York Times article (thanks to Veronica for the link) about the broken elevators at the Bronx family court and how people have to wait for hours to get into the building, missing their court appointments. Really, people. I cannot believe this. It is my fervent hope that this article will provoke such public outrage that someone in charge will actually have to do something about it (besides just making statements that the elevators are slowly being repaired), like moving the court to temporary quarters until the elevators are fixed, and/or letting people use the stairs.

There are a lot of things wrong with this world and plenty to be sad or upset about, but the things that really enrage me are the fixable problems, no matter how small, that are just ignored or dealt with incompetently. 

I need to go watch this video a few more times to be soothed by cute cute hedgehogs doing it like they do on the Discovery Channel. (Thanks to CrimeanElf for the link.)


Life has been kind of uneventful these past few weeks, hence the lack of blogging. I have been working a lot and shopping for boots in my spare time. The latter takes a lot more time than you would think. Finding tall black boots that don’t have stilletto heels, absurdly long pointed toes, ten million buckles, sequins, chains and god knows what else in St. Petersburg is pretty challenging. I need my footwear to be comfortable and tasteful, but I don’t want granny boots either. Then there are my chubby calves, which further limits the tall boot selection. I did see some promising boots last Friday… I just didn’t have enough money on me at the time.

Right, so you can see how exciting it’s been lately. But I’m not complaining.

At the moment Kostia is waiting most impatiently for a letter from our university in Sweden with his official job offer so he can go to the Swedish Consulate and get his work permit before next Monday, when the classes he’s supposed to teach are starting. He’s already been teaching two distance courses on the internet and they want him to teach several more in person in November and December. Since we don’t know whether there’s a longer-term job there for him in the future, I’m staying in St. Petersburg for now to keep working – I wouldn’t want to quit the language school and dump all my students only to find that we’re back here in January – and I’ll just visit for two weeks or so. Though I’m not looking forward to this six-week separation, I’m also not worrying too much about it yet, since bureaucracy and the Russian postal service may keep it from happening anyway.

So here’s a bit of a cultural-linguistic curiosity for you Russophiles. First, some background: Yevroset is one of several mobile phone retailers in Russia. As I think I’ve mentioned before, here subscription plans for mobile phones are rare; nearly everyone has pre-paid service. You can add money to your phone account at places like Yevroset and they get a commission for it. There are also automated machines where you can do this, which I think are becoming more popular than actually going into one of these outlets.

Anyway, Kostia wanted to buy Zemfira‘s new album, licensed copies of which are being sold only at Yevroset in what I think is some kind of crass marketing conspiracy, so we went to a Yevroset outlet, where I noticed they were offering some very amusing stickers as a gimmick for people adding money to their phones. My phone had plenty of money on it, but when I started fawning over the stickers, the guy behind the counter was kind enough to give them to me for free.


click to enlarge

The stickers say “I’m a hare”, “I’m a hedgehog”, I’m a snake”, etc, but here Yevroset is trying to be hip and cool by intentionally misspelling things in the manner of the internet writing style “Albanian” or “Preved“. Furthermore, the one on the bottom left is borderline vulgar – it says “I’m a fat arctic fox” but this phrase sounds like another common but very vulgar phrase that means something like “a FUBAR situation”. Kostia tells me it isn’t the first time that Yevroset has alluded to mat in its advertising – they once had a slogan which roughly translates to “Our prices will blow your f**king mind” (complete with asterisks – they couldn’t actually write out the equivalent in a public ad campaign). Apparently the company owner is a bit of a character.

Props to Cute Overload for posting a link to this article.

edit: Oh, and here’s a hedgehog blog. I’d forgotten about it, because it was on the Favorites on my laptop and I haven’t been using my laptop to visit the internets but rather the university computers, but today’s a rare day when I’ve brought my laptop to school and recently the university did something to its wireless network that makes it so people can actually use it (crazy!), so here we are, Numo: Hedgehog Blog

About This Blog

I'm an American who started blogging when I moved to Russia in 2004. Eventually I moved to Sweden, where life is pleasant but uneventful, and stopped blogging for lack of interesting things to say. And then I joined Facebook, which further destroyed any motivation for blogging. Maybe someday I'll start blogging again, but for now, this blog is dormant, an archive of The Russia Years: 2004-2008.

Blog Stats

  • 129,428 hits
Expat Women—Helping Women Living Overseas
Add to Technorati Favorites
September 2019
« Jun